lunes, 11 de abril de 2022

INFO FOR LANGUAGE ASSISTANTS (Datos para el/la próximo auxiliar de conversación).

 Hi there. If you are reading this letter, it means you,ll be OUR NEXT LANGUAGE ASSISTANT!! GREETINGS!!

Below, you can find further info about our school and the town. Hope you,ll find it useful!

 

INFORMATION SHEET FOR LANGUAGE ASSISTANTS

Consejería de Educación y deporte

SCHOOL DATA

- School name:

CEIP Virgen de la Cabeza.

- Full address:

60 Virgen de la Cabeza street.

- Telephone number

957 55 99 24

- Email

14007118.edu@juntadeandalucia.es

- Location link on Google Maps.

https://goo.gl/maps/LqqevmwDVq243k7K6

Contact of the reference person(s)

- Email of a member of the management team

14007118.edu@juntadeandalucia.es

- Email of the teacher coordinating the program

dhidcal376@g.educaand.es

Education level

- Early Childhood Education: 3 – 5 years old.

- Elementary School: primary school: 6 to 12 years old.

Collaboration subjects/modules of the Language Assistant

- English

- Natural / Social Science

Information about the town and/or neighborhood

Our school is small, with just one class for every grade (from pre-primary 5 years old to 6th grade). Families in the nearby neighborhood work in the countryside, or in shops and services in the town. They are highly involved in their children´s education.

In the following Youtube channel you can find several videos promoting our town:

https://www.youtube.com/c/TurismodePriegodeC%C3%B3rdoba/videos

Getting to school

Walking is most typical and very easy way when you live in the town. Some auxs may choose to live outside of town, in which case buying a car or car-pooling might be possible.

(Sidenote from a former aux: I lived a three minute walk from the school and found this to be the easiest and most enjoyable way.)

Accommodation

As Priego is a smaller town, anywhere you live will be in easy walking distance to La Virgen de la Cabeza school. Most flats are furnished and fairly priced. Sharing a flat with another aux also decreases the cost of living. I found my apartment on a website called Idealista.

Contact with other Language Assistants

At the beginning of the year course, the bilingual coordinators exchange the emails of the language assistants so they can keep in touch. Anyway, once the coordinators get to know the new language assistant in the school, we share the email of the former language assistant too, if necessary. Also you attend a large meeting where you are likely to meet other language assistants, and Priego is really small so you end up recognizing each other around town.

Previous Experiences with Language Assistants

In the links below, you can see an small part of all the things we do in the school:

http://biblidin.blogspot.com/

https://www.youtube.com/channel/UCAOo62hx263Thp9rD5-iGMA

LETTER FROM STANA (LANGUAGE ASSISTANT 21/22)

Hello!

My name is Stana, I was the aux at La Virgen de la Cabeza for the 2021-2022 school year. I hope you had an easy time getting here (the bus schedule can be a little difficult to get the hang of) and have seen a little bit of the town already! Priego is so beautiful and is full of kind people who want to help you become a part of their community. It was a little over-whelming for me to move to another country and a town that felt isolated, but I am so grateful to have lived here. I won't spoil all the fun of getting to know it in your own time, but there are a few of my favorite parts I'd like to share.

First, the best grocery store in town is the Mercadona. Excellent selection, fair prices, very central location. But the Día has parmigian and some American imports like Ben&Jerry's and cereals. The only store that has sriracha is the Mas y Mas. I'm not sure where you're from or what creature comforts you crave, but about a month into being here I craved Frosted Flakes to the point of tears. I don't even eat Frosted Flakes when I'm in the US, I can't explain it. That being said, the fruterías are the best places for fresh fruits and veggies.

Calle Rio has some very fun places to get drinks and socialize. I'm a big fan of Gadabout (which very recently opened), Zyrah (try the tarta de queso!), and Dulce's (excellent wine, beer, and an extensive tea selection). Museum is a discoteca on the weekends and a lot of people come from nearby towns to go there and other places in Priego. My best advice is try to find someone who knows when there's going to be a good DJ there. For coffee fans, you can't go wrong with any of the cafeterías in town, but my personal favorites are Miguelín (which also has generous tapas in the afternoon) near the Mercadona and El Águila in the center of town. For churros, absolutely try Boca Mas, the owner and staff are very kind and I've always left smiling.

Take your time exploring the parks and walks around town! The sights are breath-taking. Go to la Ermita del Calvario–it's just a short walk from the school and I often went there on my breaks. There are very popular walking paths that take you into the countryside there. I also must say, appreciate all the drinking fountains. Every time I left Priego I found myself missing how convenient and abundant they are. Speaking of leaving Priego, the bus station has a schedule of the busses going to Córdoba and Granada. But Blablacar is by far the most pleasant way to get in and out of Priego if you don't have a car. If you haven't used it before, it's kind of like a hitchhiking app. Always message the driver before booking because there are sometimes scams, but they're usually very obvious because they ask for money outside of the app so you can easily avoid them.

Welcome to Priego de Córdoba and La Virgen de la Cabeza! I quickly fell in love with this town, and I'm sure you will too. It's different than anywhere else I've ever lived, but it has (almost) everything you need. La Virgen de la Cabeza is an excellent school with very friendly teachers and sweet kids, but I'm sure you'll find that out for yourself very quickly. Good luck and have a great year!

Sincerely,

Stana

 

 


viernes, 10 de diciembre de 2021

Food and nutrients.

 Durante este tema, los alumnos/as de 3º de primaria de nuestro cole han estado conociendo más cosas acerca de los alimentos de tomamos cada día, y de los nutrientes que nos aportan estos alimentos. Para ello hemos realizado multitud de actividades: hemos analizado etiquetas, hemos trabajado con Stana (nuestra Auxiliar de Conversación, hemos creado un librito con los órganos más importantes del aparato digestivo), e incluso estamos realizando un recetario de clase con comidas típicas de la dieta mediterránea. 

Os dejamos a continuación una muestra de nuestro trabajo. ¡Esperamos que os guste!


https://issuu.com/biblidinbiblioteca/docs/an_lisis_etiquetas_3_


https://docs.google.com/presentation/d/1QSlBKvNH5Xeb36jwqiDDM8X_U7HpTbXYZ0x7dmecUis/edit?usp=sharing



martes, 30 de noviembre de 2021

MISIÓN ALBA, DESAFÍO EN EL SINCROTRÓN.

En el mundo suceden cosas que pasan desapercibidas a nuestros ojos. Solo la ciencia es capaz de mostrárnoslas, por eso, el alumnado de 5º y 6º nos hemos animado a participar durante este curso en la Misión Alba. Un proyecto del Sincrotrón ALBA, una de las infraestructuras científicas más importantes del Mediterráneo, para embarcarnos en una aventura científica hacia lo desconocido, mediante la cual seremos capaces de ver lo invisible y explicar lo inexplicable.

Para saber un poco más sobre el Sincrotrón y este proyecto, podéis visitar su web: https://www.misionalba.es/es/el-proyecto

En nuestro primer laboratorio, no solo hemos descubierto muchas cosas, sino que además nos hemos divertido muchísimo. Hemos aprendido que aunque no los veamos, estamos rodeados de muchos gases, entre ellos el oxígeno, que alimenta el fuego; y el dióxido de carbono que debido a su densidad, que es mayor, desplaza al oxígeno y ha hecho “magia” para que unas velas se apaguen solas.

Comenzamos el reto mezclando en una botella un sólido (bicarbonato) con un líquido (vinagre), cuya reacción ha producido un gas (dióxido de carbono), que nos ha ayudado a inflar nuestros globos. A continuación, hemos vaciado el gas en un vaso, que finalmente, con solo acercarlo a unas velas, las ha apagado.



¡Ha sido una gran aventura! ¿Preparados para el siguiente reto?

viernes, 20 de noviembre de 2020

Plan Igualdad: Día de los Derechos de Niños y Niñas y Día Internacional contra la Violencia de Género.

En estos días estamos conmemorando dos fechas importantes, el 20 de Noviembre, Día de los Derechos de Niños y Niñas y el 25 de noviembre, Día Internacional contra la Violencia de Género

Sabemos que un par de días no son suficientes para trabajar aspectos tan importantes, pero pretendemos que sean el impulso que necesitamos para tomar conciencia y así, gestarse en el día a día de cada ser humano, desde lo sencillo y lo cotidiano. 

Por eso, desde el Plan de igualdad, queremos dar la vuelta a las actividades que hacemos siempre en las que sólo se condena el mal trato, nuestra propuesta será que hablemos, practiquemos e interioricemos el Buen Trato para todo el año, pero la escuela no puede sola: ¡Hagamos un trato! Aspiremos a ser mejores personas y luchemos por una mejor calidad de vida construyendo la comunidad educativa del Buen Trato

Por todo ello, os presentamos nuestro Concurso de cortos y fotos.


Bajo el lema en positivo YO TRATO CON EL BUEN TRATO, se trabajarán valores necesarios para la convivencia y el respeto entre las personas ya que está es la mejor forma de eliminar conductas violentas.




Para trasladar nuestro mensaje al barrio hemos colgado en el balcón un gran cartel: YO DIGO SÍ AL BUEN TRATO, animando así a las familias a participar. 

 


Aunque este año no podemos realizar actividades a nivel de centro, eso no significa que no podamos realizar ninguna actividad unidos, el viernes 20 vamos a escuchar y cantar la misma canción en el mismo momento, pero cada uno desde su clase:

 Cambiar el mundo:

https://www.youtube.com/watch?v=wchs-eiQ2TE

 

Y el miércoles 25 la Canción Hagamos un trato:

https://youtu.be/MGEmbcgHovM

 

En clase además estamos realizando actividades para detectar y reflexionar sobre los malos tratos, tanto agresiones físicas como verbales, así como para crear un decálogo del Buen Trato, aumentar la autoestima, etc.

 

OS DEJAMOS AQUÍ LAS BASES DEL CONCURSO:

  1. Participantes: Dirigido a toda la comunidad educativa. 

  2. Temática: Debe representar momentos o situaciones en las que nos portamos bien con los demás, con los animales, o tratamos bien nuestro entorno.

  3. Obras: Cada participante podrá presentar un máximo de 3 obras, bien sean vídeos o fotos. La duración de los vídeos no podrá superar los 40 segundos (puede utilizarse la app tiktok). 

Cada participante deberá presentar una autorización firmada por su padre o madre en la que se autorice a la utilización de las imágenes por parte del centro para fines educativos.

  1. Presentación: Las  fotos y vídeos deben enviarse a los tutores antes de las 14h del día 9 de Diciembre.

  2. Premios: Entre todas las fotos y vídeos participantes se elegirá uno por grupo.

  3. El jurado estará compuesto por un miembro del equipo directivo, un maestro/a, la coordinadora de igualdad. Además en cada clase se podría proponer algún sistema de votación entre el alumnado (no por ello será el definitivo).